Wolfgang Herrndorfs Roman war ein Bestseller, der sich mehr als eine Million Mal verkauft hat. Eine Bühneninszenierung erlebte der Autor noch, die Verfilmung jedoch nicht mehr. Den Drehbuchautor Fatih Akins Verfilmung wäre er wohl recht zufrieden gewesen, weil sie sich nahe an der Vorlage hält und ein authentisches Jugendgefühl vermittelt.

Bildergalerie

Maik ist 14 Jahre alt, in der Schule ein Außenseiter und verliebt, aber Tatjana interessiert sich nicht für ihn. Er wird noch nicht mal zu ihrer Geburtstagsparty eingeladen. Ebenso wie der aus Russland stammende Tschick, der von den meisten gemieden wird. Aber Maik und Tschick kommen gut miteinander aus – und beschließen, mit einem gestohlenen Lada einen Trip in die Walachei zu unternehmen. Damit beginnt ein großes Abenteuer, das die beiden Jungs gar nicht so weit in die Ferne führt, aber nach dem alles anders ist.

Der Roman lebt davon, eine glaubwürdige und ehrliche Jugendsprache zu finden, die sich nicht modernen Trends anbiedert, aber dafür umso ehrlicher erscheint. Der Film kann dies wiederholen und profitiert auch davon, wirklich junge Schauspieler für die beiden Hauptrollen gefunden zu haben. Sowohl Tschick funktioniert aber auch, weil der Film nie cleverer ist als seine Figuren. Das ist eine Tugend des Romans, die hier perfekt umgesetzt wurde. Der Wissens- und Erfahrungsvorsprung der Macher wird nie gegen die beiden Hauptfiguren eingesetzt. Im Gegenteil, es wird aus ihrer Perspektive erzählt.

In der Essenz ist Tschick funktioniert, weil er so authentisch ist – von der Besetzung über die Geschichte bis hin zu den exakt getroffenen Dialogen.

Es gibt dabei einigen Humor, aber eine Komödie ist Tschick auch nicht. Ebenso wenig wie er ein total ernstes Drama ist. Er hat einfach von Allem etwas. Eine Vielfalt der Geschmacksrichtungen, die nur das echte Leben zu bieten hat, das sich nicht in die Grenzen und Konventionen eines Genres einordnen lässt.